Milton was downgraded early Tuesday to a Category 4 hurricane but remained on a path toward Florida, threatening a dangerous storm surge in Tampa Bay, leading to evacuation orders and lending more urgency to the cleanup from Hurricane Helene, which swamped the same stretch of coastline less than two weeks ago.