An FBI agent charged in Maryland with sexually assaulting two women contacted his alleged victims through social media with a promise to give them free tattoos and modeling work, police said Tuesday as they encouraged other potential victims to come forward.