Days after the British performer belted Aretha Franklin’s “Ain’t No Way” during a red carpet interview at the 2019 Tonys, she got a call from producers to star in National Geographic's series “Genius: Aretha.” (March 1)