Le gouvernement libéral veut moderniser et renforcer la Loi sur les langues officielles. La ministre des langues officielles, Mélanie Joly, a annoncé le lancement d'un examen de la loi lors d'une assemblée publique à l'Université d'Ottawa. Mélanie Joly Elle a souligné que cette année marquait le 50e anniversaire de l'enchâssement du bilinguisme officiel dans la législation canadienne. La ministre Joly a présenté le gouvernement libéral comme un rempart contre ces autres gouvernements qui «abdiquent leurs responsabilités» en matière linguistique. L'examen de la loi s'échelonnera sur plusieurs années, possiblement au-delà d'un hypothétique second mandat libéral.