Le premier ministre Justin Trudeau «avoue» qu'il a été «baveux» en passant un commentaire sur le bilinguisme qui en a fait sourciller plus d'un, jeudi dernier. À la question de l'animateur Patrice Roy, qui lui demandait s'il appuyait l'idée de désigner Ottawa ville bilingue, il a répliqué en demandant, sourire en coin, si Gatineau serait prête à en faire autant. Le premier ministre s'attendait à ce que cette boutade lâchée sur le plateau de la télévision de Radio-Canada revienne le hanter. Il a tenu à assurer, lors d'une entrevue de fin d'année avec La Presse canadienne, qu'il ne fallait pas y voir une critique de la politique du Québec en matière de langues officielles.